起初導演一直把注意力全放在子瀅身上，請她來演這個女主花旦－－美小姐，一旁陪同的肖玉，也說正合適。可誰想，因爲子瀅的一句話，導演卻又盯上了他。
“軍醫官，我看就由你來扮演這個醜小姐吧。”導演笑呵呵地拍着他的肩膀。
“啊？!”肖玉那個鬱悶，怎麼說着說着，說到自己頭上了？
而子瀅聽說，又見他苦成一團的面孔，笑嘻嘻地啪着手：“好啊好啊，肖玉哥，你就演一回醜小姐吧。”
暈，這妞，演美小姐看把她樂的，哦，讓我來演醜的，我不幹。自命玉面郎的肖爺一轉身，朝外走去，他想溜!“不準打退堂鼓。”導演眼疾手快，緊趕兩步把他給拉了回來：“即來之則安之嘛，啊，我看你演這個醜小姐，也正合適。”笑咪咪地看着他。
“是呀，肖玉哥，不過是演戲嘛，真走了，到沒意思了。”子瀅也跑上來拉住肖玉的胳膊，肖爺又被“綁架”回來了。
就這樣，彩排之後，晚間，他倆同臺演出了一場“鳳還巢”。還別說，肖玉這男扮女裝的醜小姐演得真不賴，那彩頭甚至蓋過了主花旦美小姐，把個看戲的美國人看得神魂顛倒：“演得太好啦！”一個勁的拍手、鼓掌。
可後來，居然聽說是一個俊男裝扮的，戲畢後，老外立馬跑上臺去，抱住那“醜小姐”是又親又啃的，嚇得緊跟在後面的翻譯官臉都白了，站在那兒搓着手，不知如何是好。而禮畢後，還是肖玉向他做瞭解釋，這是美國佬用西方的禮節，表示對自己喜歡的演員的一種“愛戴”。
“哈哈，YES。”那個美國人居然聽懂了肖玉說的話，連連的點頭，直豎大姆指，而且還請一個隨軍記者替他和肖玉拍照留念。
“美國人真逗。”演出結束後，子瀅牽着二毛的手，與肖玉並肩走在回營房的路上：“肖玉哥，你怎麼知道美國人的這些習俗啊？”
“哦，平時喜歡看這方面的書，就知道了唄。”肖玉笑笑回答，心的話，傻妞，你要知道俺是從哪裏來的，就不會有這個疑問了。
這個問題，就這樣被輕而易舉地混過去了，他又要開始新的歷程，迎接新的挑戰。
朗姆茄，成了中國遠征軍臥薪嚐膽、養精蓄銳的搖籃。緬甸戰場第一回合的失敗，並沒有動搖史迪威收復緬甸，開通滇緬路的決心。他積極向羅斯福和蔣介石建議，在朗姆茄和雲南裝備、訓練0箇中國精銳師，伺機兩路夾擊殺回緬甸。
史迪威在日記中，分析緬甸戰場第一回合失敗的原因：“當地人的敵意；缺乏空中援助；日本主動進擊；裝備落後……彈藥不足；……運輸落後；……沒有供應基地；醫療設備簡陋。指揮愚蠢，將帥怯陣；蔣介石干擾；英國人在鐵路上造成混亂；通訊不靈；英國人的失敗情緒；戰術有誤，必然失敗。”他寫道：“我們被日軍狠揍了一頓，受盡屈辱。我們應總結經驗教訓，報仇雪恨。”
爲了解決指揮權上的混亂，史迪威幾番飛往重慶與蔣介石交涉，終於如願以償地實現了指揮中印緬戰區中國軍隊的全權。史迪威難以調遣的杜聿明及第5軍軍部被召回國。遠征軍第一路司令長官部撤銷，成立了中國駐印軍總指揮部，史迪威任總指揮，羅卓英爲副總指揮。
由於羅卓英與史迪威在軍費支配、軍官任命、處理等問題上發生糾紛，194年10月羅卓英被調回國。爲了仍能控制這支部隊，又不至於和史迪威鬧翻，194年春，也就是肖玉到朗姆茄之際，蔣介石派鄭洞國率軍部人員緊急赴印擔任中國駐印軍軍長。
剩下來史迪威要做的事就是提高這支部隊的戰鬥力，使它變成一支裝備精良、訓練有素，能與日軍匹敵的勁旅。
美機越過重洋運來了一批批軍用物資。中國士兵穿上了嶄新的美式軍服，挎上了美製“M4湯姆式”衝鋒槍或步槍，每人還配備了頭盔、靴子等。連營團都配備了卡車、大炮。從194年的秋天起，中國駐印軍在朗姆茄掀起了大練兵的熱潮。
從美國調遣來的軍事顧問和教官，分配到各團組織實施這場特殊的訓練，史迪威想依據西點軍校的訓練方法再造這支部隊。在中國官兵的心中，這支部隊並不姓美，重要的是臥薪嚐膽，殺回緬甸，報血海深仇！
訓練是緊張而嚴格的。不管是官長還是士兵，是老兵還是新兵，一切都從零開始，從單兵戰術到整體演練，訓練按規範化、程序化進行。
朗姆茄成了熔鍊合格軍人的大熔爐。訓練場上到處是龍騰虎躍的場面：練刺殺的揮汗如雨，殺聲震天；練瞄準的屏聲靜氣，專心致志；坦克兵駕駛着坦克，在河灘、山丘上隆隆輾過，捲起的塵土遮天蔽日；通訊兵揹着無線電發報機，在叢林裏鑽來鑽去；美國人有的是炮彈，炮兵打靶的炮聲，從黎明響到黃昏，又從黃昏響到黎明……
每道訓練，都要經過嚴格的考覈，合格者才能進入下一課目的訓練，不合格者，美國教官會毫不客氣地在你的名下打上紅叉叉。一次不行，二次，三次還是通不過，對不起，你的名字就從中國駐印軍的名冊上勾掉了，像處理廢品一樣地塞上飛機運回國內，哭也沒有用。
史迪威將軍，也成天泡在訓練場上。他頭戴陳舊的野戰帽，腳蹬士兵靴，穿着一身皺巴巴的軍裝，從不佩戴軍銜，儼然一副列兵的打扮。他一會到戰車訓練場地，親自駕駛戰車，率領部隊向“敵陣地”發起進攻；一會趴在射擊訓練場上，歪戴着眼鏡檢驗中國士兵的瞄準精度；一會又來到野戰醫院，出題目考驗衛生兵的戰場搶救能力。
史迪威總結緬甸初戰失利的原因認爲，中國官兵缺乏叢林作戰經驗和技能是喫敗仗的關鍵，叢林作戰適應性訓練成了朗姆茄軍訓的重要內容。
朗姆茄建起了特殊的障礙訓練場。它不僅有塹壕、鐵絲網、高牆，還有幾十米高的樹杆，幾百米長的枯藤做的溜索，這些是專爲訓練部隊的爬樹越澗技能而設立的。這是最難通過的一關，不知刷下了多少不合格的官兵。史迪威堅持標準不變，不會這幾手，到叢林中就成了草包、狗熊，還打什麼日本人！（未完待續）